- Asta Aleksėjūnaitė
- Teksto dydis:
- Spausdinti
Klaipėdiečiai kraipo galvas – pačiame uostamiesčio centre atsirado iškaba su grubia klaida.
Pokytis pribloškė
Drabužių parduotuvė, esanti Tiltų gatvėje, pakeitė iškabą ir vietoje parduotuvės „Kruta“ („Krùta“) tapo „Krūta“.
„Kas čia vyksta? Gal jau tapome Rusijos dalimi, kad verslininkai virš durų rašo rusicizmus? „Krūta“ paraidžiui išvertus iš rusų kalbos reikštų „kieta“ parduotuvė. Pamenu, kad dar vos prieš kelerius metus kalbininkai gyrė Klaipėdą už švarią ir taisyklingą viešąją kalbą. O štai dabar elgiamasi jau be jokios gėdos“, – piktinosi klaipėdietė, užfiksavusi pakeistą iškabą.
Dažniausiai suteikiamas dviejų mėnesių terminas, per kurį privalu pašalinti nesuderintą iškabą.
Rugpjūčio pradžioje ši parduotuvė dar vis turėjo pavadinimą „Kruta“, iškaboje buvo vartojamas kairinis kirčio ženklas „Krùta“.
Tačiau maždaug prieš savaitę kirčio ženklą iškaboje pakeitė brūkšnys ir judėjimą reiškiantis lietuviškas veiksmažodis „kruta“ jau tapo slaviškas – „krūta“.
Tinklalapis „rekvizitai.lt“ skelbia, kad Tiltų gatvėje įsikūrusi mažoji bendrija „Kruta“. Tačiau socialiniame tinkle ši įmonė prisistato išparduotuve „Krūta“.
Klaipėdos savivaldybės Viešosios tvarkos skyrius sulaukė klaipėdietės klausimo dėl miesto centre viešai demonstruojamos iškabos.
Su brūkšniu netvirtins
Paaiškėjo, kad ši prekyvietė prašė leidimo dėl iškabos 2017 metais ir toks leidimas prekybininkams buvo duotas. Jis galiojo iki 2022-ųjų.
Tačiau reklaminė iškaba buvo suderinta su kairiniu kirčio ženklu virš raidės „u“, ne su ilguoju brūkšniu.
Gavę klaipėdietės siųstas nuotraukas, tyrimo ėmėsi Viešosios tvarkos skyriaus Administracinių nusižengimų tyrimo poskyrio specialistai.
Paaiškėjo, kad pernai verslininkams buvo pratęstas leidimas iškabai su kairiniu kirčio ženklu. Tačiau iki 2032 metų galiojančiame leidime net neužsiminta apie tai, kad reklaminė iškaba gali būti keičiama.
Specialistai nuvyko į Tiltų gatvę ir svarstė dėl baudos verslininkams už iškabą su rusicizmu.
Dažniausiai suteikiamas dviejų mėnesių terminas, per kurį privalu pašalinti nesuderintą iškabą.
Savivaldybės specialistai patikino, kad iškaba su žodžiu „Krūta“ jokiu būdu nebus suderinta, net jei prekybininkai mėgintų gudrauti ir teikti tokį prašymą.
Įsivėlė klaida?
Parduotuvės atstovė dienraščiui vakar aiškino, kad tai – apmaudi spaustuvės klaida.
Esą norėdami panaikinti žodį „išparduotuvė“, verslininkai užsakė naują iškabą.
„Senoji buvo išlinkusi. O ir žodžio vieno nebeliko, todėl pateikėme užsakymą įmonei, su kuria bendradarbiaujame. Nežinau, ar reikėjo naujo leidimo iškabai, dažniausiai tai suderindavo reklamos įmonė“, – tikino parduotuvės atstovė Eglė.
Moteris aiškino, kad naujoji reklama kabojo tik savaitę.
„Viliamės, kad naują iškabą pagamins per savaitę. Bent jau taip žadėta buvo“, – tikino parduotuvės atstovė.
SUSIJĘ STRAIPSNIAI
-
Klaipėdos gynimas – strateginis klausimas22
Karinio konflikto atveju Klaipėda dėl savo strateginės padėties ir ekonominės svarbos yra ypač reikšmingas mūsų valstybės miestas. Todėl uostamiesčio žmones padiskutuoti, kaip, reikalui esant, kartu ginsime Klaipėdą, pakvietė šalie...
-
Klaipėdoje – knygos „Prelato Kazimiero Stepono Šaulio dokumentai“ sutiktuvės
Šią savaitę Klaipėdoje vyks knygos „Prelato Kazimiero Stepono Šaulio dokumentai“ sutiktuvės. Apie iškilų dvasininką ir svarbų valstybininką kartu su leidinio sudarytoju istoriku Algimantu Katiliumi kalbės jo kolegė Vi...
-
Įstatymų laikytis per brangu?3
Nusprendus pašalinti memorialinę lentą, skirtą buvusiam sovietinės Lietuvos švietimo komisarui ir rašytojui Antanui Venclovai, paaiškėjo, kad šis daiktas nėra Klaipėdos savivaldybės turtas. Todėl, laikantis vie&scaro...
-
„Žuvies dienų“ renginiai koreguoja eismą Klaipėdos senamiestyje1
Dėl gegužės 17–19 d. Klaipėdos senamiestyje vyksiančių „Žuvies dienų“ renginių bus draudžiamas eismas šiomis senamiesčio gatvėmis: Žvejų g. nuo Pilies iki Tiltų g., Kalvių g., Kurpių g. nuo Mėsininkų iki Vežėjų g....
-
Rekonstravus Smiltynės perkėlos krantines į Neringą galės plukdyti keturi keltai1
Baigta dvejus metus trukusi ir apie 6 mln. eurų kainavusi Smiltynės perkėlos krantinių rekonstrukcija – piko metu joje galės plaukioti keturi keltai, todėl poilsiautojai Kuršių neriją turėtų pasiekti greičiau. ...
-
Paskelbtas Respublikinės Klaipėdos ligoninės direktoriaus konkursas1
Sveikatos apsaugos ministerija (SAM) skelbia konkursą Respublikinės Klaipėdos ligoninės (RKL) direktoriaus pareigoms užimti. Kandidatai paraiškas gali pateikti iki gegužės 29 dienos imtinai. ...
-
Klaipėdos medicininės slaugos ligoninei vadovauti pradeda A. Nikolajevienė9
Nuo trečiadienio Klaipėdos medicininės slaugos ligoninei vadovauti pradeda konkursą laimėjusi Aušra Nikolajevienė. ...
-
Vasaros sezonas pajūryje ne visur prasidės vienodu metu1
Šiemet vasaros sezonas pajūryje ne visur prasidės vienodu metu. Tikimasi, kad Klaipėdoje jis startuos birželio 1-ąją, Palangoje šiandien, gegužės 15-ąją, o Nidoje – tik birželio 7-ąją. Iki vasaros sezono atidarymo kai kur gelb...
-
Klaipėdoje naujus lauko treniruoklius įrengs ne visur
Žolynų gatvėje netoli dviračių tako esantis treniruoklis, skirtas visiems norintiems sportuoti, – sulūžęs ir nebenaudojamas. Nors gyventojai reikalauja jį sutvarkyti, tačiau valdininkai naujo įrengti neketina ir planuoja senąjį tiesiog demon...
-
Palangoje – dėmesys mokesčių mokėtojams
Minint Pagarbos mokesčių mokėtojams dieną, Palangoje pagerbti daugiausiai mokesčių į kurorto biudžetą sumokėję verslininkai bei privataus apgyvendinimo paslaugų teikėjai. ...