- Augustas Stankevičius, BNS
- Teksto dydis:
- Spausdinti
Valstybinė lietuvių kalbos komisija (VLKK) skeptiškai vertina Seimo Laisvės frakcijos narės Ievos Pakarklytės įstatymo pataisą, kad dokumentuose moterų pavardes būtų leidžiama rašyti su galūne -a.
Pagal šiuo metu galiojančius teisės aktus moterų pavardžių darymo tvarką nustato Valstybinė lietuvių kalbos komisija (VLKK) savo nutarimu.
Dabar jame numatyta, kad moterų pavardės daromos iš pamatinės vyriškos pavardės su priesagomis -aitė, -ytė, -utė, -(i)ūtė, taip pat -ienė ir -(i)uvienė, o tais atvejais, kai norima turėti pavardės formą, kuri nenurodytų šeiminės padėties, pavardė iš vyriškos pavardės formos gali būti daroma su galūne -ė.
Priėmus Laisvės frakcijos narės siūlymą, dalies moterų pavardžių rašybą reglamentuotų įstatymas, o dalies – VLKK nutarimas.
Teisės aktai turi tarpusavyje derėti ir vienas kitam neprieštarauti.
„Teisės aktai turi tarpusavyje derėti ir vienas kitam neprieštarauti, taigi moterų pavardžių darybos išimčių reglamentavimas skirtinguose teisės aktuose būtų nedarnios teisėkūros pavyzdys“, – BNS sakė VLKK pirmininkė Violeta Meiliūnaitė.
I. Pakarklytė savo ruožtu teigia, kad tokį projektą paskatino susiklosčiusi padėtis, kai moterys, pasirinkdamos vyro pavardę, gali rinktis tik galūnę -ienė arba -ė, net jeigu vyro pavardė yra moteriškos giminės ir baigiasi galūne -a ar -ia.
Ji siūlo Asmens vardo ir pavardės rašymo dokumentuose įstatyme numatyti, kad „sutuoktinio kitam sutuoktiniui ar tėvų arba vieno iš tėvų vaikui suteikta pavardė rašoma Lietuvos Respublikos piliečio asmens tapatybę patvirtinančiuose dokumentuose ir civilinės būklės aktų įrašuose lietuviškais rašmenimis ir atsižvelgiant į pavardės formos skirtumus pagal lytį, išskyrus (...) kai norima suteikti moterišką pavardę su galūne -a ar -ia, daromą iš vyriškos pavardės, turinčios galūnę -a ar -ia.“
Pasak VLKK pirmininkės, Seimo narė turi teisę teikti įstatymų projektus, tačiau šiuo klausimu kartą jau buvo išsakyta komisijos nuomonė, jog „tokiai inovacijai palaikyti stinga duomenų“.
„Pirmiausia – visuomenės apklausos ar bent jau kokios nors poreikio analizės. Kiek mums žinoma, tokios analizės vis dar nėra“, – sakė V. Meiliūnaitė.
Sausį VLKK pranešė neketinanti plėsti moterų pavardžių rašybos būdų ir įteisinti moteriškos pavardės su galūne -a rašybos, bet sakė neuždaranti durų svarstymams, jei atsirastų daugiau kultūrinių argumentų.
Kalbos komisijos teigimu, nusistovėjusios asmenvardžių sistemos keitimas iš esmės galimas, bet dažniausiai sulaukia aštrių nevienareikšmių visuomenės reakcijų.
SUSIJĘ STRAIPSNIAI
-
V. Landsbergis savo balsą prezidento rinkimuose atidavė Palangos savivaldybėje9
Aukščiausiosios Tarybos-Atkuriamojo Seimo pirmininkas Vytautas Landsbergis ketvirtadienį dalyvavo išankstiniuose šalies vadovo rinkimuose. Apie tai jis pasidalijo savo socialinio tinklo „Facebook“ paskyroje. ...
-
Motinystės atostogose esanti G. Nausėdos patarėja jo rinkiminei kampanijai pervedė 16 tūkst. eurų16
Antrosios kadencijos siekiančio prezidento Gitano Nausėdos patarėja jo rinkimų kampanijai pervedė daugiau kaip 16 tūkst. eurų, skelbia delfi.lt. ...
-
Seime – siūlymas sudaryti palankesnes sąlygas pluoštinių kanapių produktų įvežimui į Lietuvą1
Seimas imasi svarstyti žemės ūkio ministro Kęstučio Navicko pateiktas Pluoštinių kanapių įstatymo pataisas, kuriomis siekiama sudaryti palankesnes sąlygas įvežti į Lietuvą iš kitų Europos Sąjungos (ES) valstybių pluoštini...
-
Per tris išankstinio balsavimo dienas balsavo beveik 170 tūkst. rinkėjų1
Per tris išankstinio balsavimo prezidento rinkimuose ir referendume dėl dvigubos pilietybės dienas savo valią pareiškė beveik 170 tūkst. arba 7,1 proc. visų rinkėjų, rodo ketvirtadienį Vyriausiosios rinkimų komisijos (VRK) skelbiami duo...
-
Už premjerę balsavęs G. Landsbergis: tai sudėtingus sprendimus gebantis priimti žmogus18
Užsienio reikalų ministras, Tėvynės sąjungos-Lietuvos krikščionių demokratų (TS-LKD) partijos pirmininkas Gabrielius Landsbergis sako prezidento rinkimuose balsavęs už premjerę Ingridą Šimonytę, ją vadino sudėtingus, bet būtinus s...
-
S. Gentvilas: tarptautinių įsipareigojimų nevykdymas mums kainuos 400 mln. eurų22
Aplinkos ministras Simonas Gentvilas pabrėžė, kad nevykdant tikslo sumažinti išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų (ŠESD) transporto sektoriuje, jau netrukus į finansinius planus bus galima įtraukti 400 mln. eurų siekian...
-
Seimas linkęs pritarti komendantūrų pataisoms: leistų šaukti į pratybas daugiau rezervo karių10
Seimas ketvirtadienį po pateikimo pritarė įstatymo pataisomis, numatančiomis galimybę į pratybas šaukti daugiau rezervo karių. Šios pataisos yra svarbios Krašto apsaugos ministerijos (KAM) plėtojamai komendantūrų sistemai. ...
-
Parlamentarai linkę nesuteikti valstybės pripažinimo Jehovos liudytojams3
Seimas antradienį po pateikimo pritarė siūlymui atsisakyti suteikti valstybės pripažinimą Lietuvos Jehovos liudytojų religinei bendrijai. ...
-
M. Puidokui – naujos pareigos: pakeitė R. Žemaitaitį3
Mišrios Seimo narių grupės narys Mindaugas Puidokas tapo parlamentinio Sveikatos reikalų komiteto pirmininko pavaduotoju. ...
-
Teismas K. Bartoševičiui laikinai grąžino asmens dokumentą, kad jis galėtų balsuoti rinkimuose9
Vaikų seksualiniu prievartavimu kaltinamam eksparlamentarui Kristijonui Bartoševičiui jo bylą nagrinėjantis Panevėžio apygardos teismas ketvirtadienį laikinai grąžino asmens dokumentą – tapatybės kortelę. ...